11. Sant'Atanasio
En 1573 el Papa Gregorio XIII instituyó la Congregación para los griegos, es decir, los cristianos bizantinos, y propuso la creación de un Colegio Griego para la formación religiosa del clero católico de rito oriental. La universidad fue fundada en 1577 y tenía la entrada a través de Via dei Greci, para pasar a continuación a Via del Babuino. En 1580 se colocó la primera piedra de la iglesia para los griegos dedicada a San Atanasio , obispo de Alejandría, cuya construcción fue confiada a Giacomo della Porta , que la terminó en 1583 .
Hasta 1872 la iglesia se utilizaba tanto para el rito romano, como para el rito griego. A partir de esta fecha, se decide definitivamente usarla únicamente para la Congregación de las Iglesias Orientales . En esta ocasión, se retiró el iconostasio de madera de Francesco Traballesi, muchos de cuyos cuadros fueron preservados y todavía están en la universidad junto a la iglesia.